x64dbg简体中文版v2025.2.27-羚羊公子博客

x64dbg 是一款开源、免费、功能强大的动态反汇编调试器，能够在 Windows 平台上进行应用程序的反汇编、调试和分析工作，特别适合于Windows系统开发者和逆向工程师。 x64dbg 调试器的出现填补了 Ollydbg 等传统调试器的不足，例如 x64dbg 提供了更多、更完善的插件系统；x64dbg 具有更多的高级功能，如内存映射、数据跟踪等，为反汇编调试工作提供了更高效、更可靠的解决方案。由于其强大的功能和灵活性， x64dbg成为安全研究人员、逆向工程师和漏洞研究者的首选工具之一。

版本更新说明

1. 对 x64dbg 帮助文档的主要内容进行了汉化，并按照最新版进行了修订、补译。对界面字体以及布局重新进行了设置。将默认调用在线英文帮助更改为调用本地中文帮助文件。
2. 为帮助用户更好地了解 x64dbg 反汇编后的 CPU 汇编指令信息，对汇编指令的“助记符摘要”全部进行了汉化。对“助记符帮助”进行了部分汉化。汇编指令的汉化参考了“清华大学出版社”出版的《汇编语言程序设计教程》(第4版) 中术语，因此可能与其他软件的汉化术语略有不同。
3. 对 Scylla 插件等进行了全面汉化。
4. 对 x64dbg 官方中文版的汉化错误及不一致处进行了修订，并与帮助文档的关键词进行了统一。
5. 对中文版界面的字体进行了重新设置，使其更为美观。
6. 对“暗黑”主题界面颜色的默认值进行了调整，使代码显示更为清晰。并对主题的“选项>外观”对话框中的“颜色”和“字体”标签的排列错位进行了调整。
7. 本次更新集成了可在“CPU”界面搜索中文字符串引用的 x64dbg_tol 插件。
8. 本次更新版本修改了启动条件，改为直接以管理员权限启动。
9. 本次去除了新版本主程序的数字签名，解决了一些 DLL 文件的非标字串不能汉化的问题。